เคยลองยัง แปลทั้งเว็บเป็นภาษาอังกฤษ

แปลภาษาใช้ Google Translate

คนส่วนใหญ่ที่ใช้คอมพิวเตอร์ คงรู้จักดีกับ Google Translate ซึ่งเป็นบริการออนไลน์จาก Google แถมให้ใช้งานได้ฟรี การแปลทีละคำ เป็นเรื่องปกติที่ Google ทำได้ดีเลยทีเดียว แต่ถ้าเป็นประโยคก็อาจได้ผลลัพธ์ที่แปลกๆ ไปสักนิด หรือคุณคิดว่าไง  นอกจากนี้ Google Translate ยังอนุญาติให้เราสามารถนำรหัสของ Google ไปฝังในเว็บไซต์ เพื่อให้เราสามารถแปลทั้งเว็บได้อีกด้วย (ถึงแม้ว่าผลลัพธ์จะยังไม่สมบูรณ์แบบมากนักก็ตาม)

การแปลเว็บ ถ้าเว็บไซต์นั้นๆ ใส่รหัสของ Google จะมีปุ่มให้คลิกเลือกแปลภาษา แค่คลิกก็จะแปลให้ทันที แต่ถ้าไม่มีหล่ะ เราสามารถสั่งให้ Google แปลได้เช่นกัน เพียงทำตามขั้นตอนดังต่อไปนี้

วิธีการแปลเว็บทั้งเว็บด้วย Google Translate

google translate whole-web

  1. เปิดเข้าหน้าเว็บ Google Translate https://translate.google.com
  2. ที่ช่องด้านซ้าย ให้คลิกเลือกภาษาของเว็บนั้นๆ เช่น Thai เป็นต้น
  3. ที่ช่องด้านขวาา ให้คลิกเลือกภาษาที่ต้องการให้แปล เช่น English เป็นต้น
  4. ที่ช่องด้านซ้าย ให้พิมพ์ลิงค์ของเว็บไซต์นั้นๆ
  5. กดปุ่ม Translate
  6. รอสักครู่
  7. เราจะพบหน้าเว็บที่เหมือนกับหน้าเว็บที่เราเข้าไป แต่ภาษาจะถูกเปลี่ยนเป็นภาษาที่เราต้องการแปล

translate thai to english

ด้วยวิธีการดังกล่าว จะทำให้เราสามารถแปลภาษาเว็บภาษาใดๆ ก็ได้ เป็นภาษาที่เราต้องการ แต่อย่างที่บอกข้างต้น การแปลอาจได้ความหมายที่ออกจะแปลกๆ ไปสักนิด ก็ภาษาไทยของเราไม่ได้แปลได้ง่ายๆ นี่หครับ แต่อย่างน้อยก็น่าจะทำให้เราสามารถเข้่าใจได้ในระดับหนึ่งน่ะครับ

 

Avatar

Mr. ONE - Admin

ทำงานด้านไอทีโดยเฉพาะ ชอบเทคโนโลยีเป็นชีวิตจิตใจ ชอบขีดๆ เขียนๆ โดยเฉพาะเขียนข้อมูลเกี่ยวกับการใช้คอมพิวเตอร์ โปรแกรม มีประสบการณ์การเขียนหนังสือคอมพิวเตอร์ เขียนแบบเรียนระบบสารสนเทศทางด้านโรงแรม