ฝึกพูดภาษาอังกฤษกับ Google

เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง บทความนี้ จะมาแนะนำเครื่องมือที่ทำให้เราสามารถเรียนรู้ภาษาอังกฤษได้ด้วยตัวเอง โดยการนำเอาบริการ “ฟรี” จาก Google ที่ชื่อว่า Google Translate มาประยุกต์ใช้งานจริงในชีวิตประจำวัน

Read more

Google Translate แค่ส่องก็แปลภาษาได้ด้วย

อีกหนึ่งความล้ำของการแปลภาษา ที่ผ่านมา เราคงเคยได้เห็นการแปลภาษาของ Google Translate มาบ้างแล้ว ซึ่งรองรับการแปลมากถึง 36 ภาษาเลยทีเดียว ถึงแม้ว่า การแปลเป็นภาษาไทย จะอ่านได้แค่พอเข้าใจก็ตาม โดยเฉพาะกับการแปลประโยคยาวๆ  แต่ก็ต้องขอบคุณ Google อย่างมาก เพราะช่วยให้คนในโลกนี้ เข้าใจกันมากขึ้น มาบัดนี้ เวอร์ชั่นใหม่ของ Google Translate ทำให้เราได้ร้องว๊าวอีกครั้ง เพราะสามารถส่องและแปลภาษาได้

Read more

เคยลองยัง แปลทั้งเว็บเป็นภาษาอังกฤษ

แปลภาษาใช้ Google Translate คนส่วนใหญ่ที่ใช้คอมพิวเตอร์ คงรู้จักดีกับ Google Translate ซึ่งเป็นบริการออนไลน์จาก Google แถมให้ใช้งานได้ฟรี การแปลทีละคำ เป็นเรื่องปกติที่ Google ทำได้ดีเลยทีเดียว แต่ถ้าเป็นประโยคก็อาจได้ผลลัพธ์ที่แปลกๆ ไปสักนิด หรือคุณคิดว่าไง  นอกจากนี้ Google Translate ยังอนุญาติให้เราสามารถนำรหัสของ Google ไปฝังในเว็บไซต์ เพื่อให้เราสามารถแปลทั้งเว็บได้อีกด้วย (ถึงแม้ว่าผลลัพธ์จะยังไม่สมบูรณ์แบบมากนักก็ตาม)

Read more